Покупая квартиру или дом, мы кроме крыши над своей головой, озабочены и местом для своего «железного коня».
Главный архитектор Москвы Александр Кузьмин сообщил, что городские власти начинают работы по строительству нового радиуса метрополитена – так называемого пересадочного контура.
Сегодня будет решаться вопрос о передаче железнодорожных путей

Происхождение названия реки Висла.

29-01-2019

Связь этнонимов славяне и ставаны - неоспорим, его только надо

объяснить, отмечает Олег Трубачев - российский языковед и исследователь

индоарикы в Северном Причерноморье. Он указывает, что в индоиранских

языках имеется глагол stav "cлавиты, хвалить" и производное от него -

stavana "воспеваемый, хваленый". И высказал предположение, что употребленное на

начале новой эры определение отдельного народа stavanои, да еще и в

очерченных границах, вполне могло быть отражением (переводом, калькой)

этнонима славяне.

Трубачев утверждает связь названий словене-славяне и ставаны с

древнеиндийским и ирано-авестийским stavana "хваленый, воспеваемый"

- Причастиями от др.-инд. stauti и Авесты. staoti "славить,

хвалить ". Он, в частности, говорит:" Трудно не видеть здесь, что индоарийская или

- На этот раз - совместное индоиранские stavana, stavanoi является передачей

славянского slovene с субституции st-вместо затрудненной группы sl-

(Вспомним аналогичную субституции славянского sl-греческим sthl в этом

имени) ... Эта передача имела характер осмысленного перевода-кальки, что

говорит об определенной степени контактирования, а также будто подтверждает в

наших глазах редкий пример сочетания народного и научной этимологии,

которые отличает друг от друга только отсутствие или наличие необходимых

ступеней словообразования, через которые в одном случае тот же связь

словно ложный (народная этимология славяне - от слава), а во втором -

правильная (научная этимология slovene - от slovo, slyti - в slava) "[9,

117]. Хотя (добавим уже от себя) в свете "Велесовой книги" следует, что

народная этимология в данном случае не так и ложная, потому что и памятник

сводит название славяне до глагола славить. На дощечке 8 / 2 читаем: "Мы

- Славяне, русы, которые богам славу поют, и тако суть славяне назад "

[3, 38], т.е. недвусмысленно заявляется: название славяне - от славить

богов. Чем подчеркивается и праведность славян-славян, и ощутимая роль

жреческой, волхвовской слои в них. В таком случае - правильная форма

будет славяне, а не славяне.


Другие статьи по теме:
 Изображение двуглавого византийского орла
 Особенности микропланувальнои структуры древних могильников
 Комплексный метод проектирования
 Разработка метода получения пероксида водорода для очистки сточных вод гальванических производств
 Готика (планировочная структура, своды первого этажа). Историзм.

Добавить комментарий:

Введите ваше имя:

Комментарий: